Mercè Guitart

Mercè Guitart (El Vendrell, 1981) és traductora del grec, el francès i el castellà. Després de llicenciar-se en Filologia Clàssica a la Universitat de Barcelona, es va especialitzar amb el Màster en Traducció Literària i Humanística de la Universitat de Màlaga. Ha traduït obres de Nikos Kavadias, Amanda Mikhalopulu, Mara Meimaridi i Enrique Vila-Matas, entre d’altres. Col·labora també com a correctora estilística amb diverses editorials del país.

Va viure uns anys a Grècia, on continua passant-hi temporades. La seva vida oscil·la entre dues llengües, dues cultures, i la seva passió és fer arribar les lletres gregues al lector espanyol i català.