Ignasi Aragay parla de FEIXISME I POPULISME al Diari ARA

El director adjunt del Diari ARA, Ignasi Aragay, parla de FEIXISME I POPULISME, d’Antonio Scurati amb traducció de Gustau Muñoz, al Diari ARA. Hi diu, entre d’altres coses:

“Antonio Scurati és qui millor ha radiografiat les vísceres ideològiques i personals de Mussolini. (…) A l’assaig breu Feixisme i populisme (Ed. Afers – Raig Verd), traduït per Gustau Muñoz, Scurati porta el seu personatge al present.”

I també:

“La força aclaparadora i magnètica de Donald Trump sembla calcada de l’energètica, histriònica i carismàtica retòrica de Benito Mussolini, que parlava amb frases breus i grandiloqüents, amb dites i eslògans fàcils de treure de context, sempre en primera persona: jo dic, jo prometo, jo amenaço. No tenia cap cura per la coherència. Intuïtiu, podia fer increïbles girs de guió a partir d’un tacticisme absolut, d’un oportunisme sense prejudicis, d’un pragmatisme cínic i d’uns camaleònics canvis de ruta i d’aliances. Per al líder, que ocupava “el lloc de l’amarga realitat”, diu Scurati, no hi havia conviccions, només oportunitats.”