Joana Torruella ressenya per a Núvol el llibre UN NOSALTRES SENSE ESTAT, de Yásnaya Elena A. Gil. Torruella anuncia la residència de l’autora al CCCB i escriu:
“Un nosaltres sense estat parla sobre nacions, llengües i pobles que no tenen un estat propi i menciona el cas del català en més d’una ocasió. Però també, denuncia l’espoli colonial i qüestiona l’organització del món en estats nació, proposant alternatives de participació política des de la tradició organitzativa dels pobles indígenes.”